Оби арестован имперской армией, а восьмой отряд объявлен вне закона и должен искать способ освободить капитана. Лихт приводит товарищей к Джокеру, знакомому с жизнью в подполье и располагающему собственным подземным убежищем. Сведения о тюрьме Футю дают направление поискам, но Синра также получает тревожное видение о насекомом Адоллы, которое собираются использовать против капитана в заточении.

Премьера серии — 12 апреля 2025 года. В оригинале серия называется «囚われの身».