За редким семейным ужином Маки слышит разговор об изменившейся обстановке в подземелье: оттуда стали доноситься странные запахи. На следующий день её брат Такиги вместе с напарником спускается в тёмные тоннели для проверки. Следы ведут исследователей к помещению с оборудованием и банками живых огненных насекомых, где расследование может столкнуться с присутствием белых плащей.

Премьера серии — 7 ноября 2020 года. В оригинале серия называется «尾瀬一門».