Хинава ищет Синру в подземных тоннелях и сталкивается с Эрроу, чьё огненное оружие позволяет вести прицельный бой на большой дистанции. Тем временем Синра находит Лихта, которому угрожает белый плащ, держащий нож у самого горла учёного. В другой части лабиринта Оби и Вулкан встречают Джованни и Лизу, так что пожарные оказываются вовлечены сразу в несколько раздельных схваток.

Премьера серии — 7 декабря 2019 года. В оригинале серия называется «誇りを纏って».