Восьмому отряду предстоит выбрать представителей на соревнования новобранцев, и вместе с Синрой выступать должен Артур Бойл. Синра знаком с ним ещё по академии, однако привычка Артура изображать короля постоянно выводит его из себя. Пока Маки проверяет способности обоих новичков по приказу Хинавы, в районе Ирия поступает новый вызов: в отдельном доме появился человек, объятый пламенем.

Премьера серии — 13 июля 2019 года. В оригинале серия называется «消防官の心».