Находясь в центре «Хайдзимы», Виктор понимает, что способности Натаку пробудились, и вместе с Синрой пытается найти мальчика. Восьмой отряд спешит к ним на помощь, однако на пути оказывается небольшая мощная машина под управлением Кукловода. За происходящим наблюдают белые плащи, поэтому борьба за Натаку грозит выйти за пределы столкновения пожарных с исследовательским центром.

Премьера серии — 10 октября 2020 года. В оригинале серия называется «三色混戦».