В районе становится всё больше огненных существ, и Оби допускает, что за их появлением стоят специальные насекомые. Синра пытается убедить Инку принять защиту пожарных, но девушка отказывается и уходит. Тем временем отряду приходится одновременно заниматься горящими зданиями, эвакуацией жителей и новым демоническим противником, чьё появление ещё сильнее растягивает силы бойцов.

Премьера серии — 25 июля 2020 года. В оригинале серия называется «火中模索».