У мастерской Вулкана готовится нападение: Джованни отправляет туда Флэйла и Миража с приказом расправиться со всеми внутри. Синра дежурит в лесу, а Артуру приходится принять бой возле самой мастерской. Противники используют не только прямую силу, но и иллюзии, поэтому защита Вулкана и его помощников зависит от способности пожарных понять, какие угрозы перед ними настоящие.

Премьера серии — 9 ноября 2019 года. В оригинале серия называется «俺たちは家族».